Oh, Mempelai Kristus, kau cantik!
So radiant your face!
Jadi berseri-seri wajah Anda!
Crowned in love by holy priests,
Dimahkotai cinta oleh para imam suci,
Your raiment spun of grace.
pakaian Anda memutar rahmat.
Attended to by angel choirs
Dihadiri oleh paduan suara malaikat
That ever sing your praise,
Yang pernah menyanyikan pujian Anda,
The Mother of the blessed saints
Ibu orang-orang kudus diberkati
Who wisely chose your ways.
Siapa bijak memilih cara Anda.
Protector of the Eucharist,
Pelindung Ekaristi,
Beloved of the Queen,
Ratu yang terkasih,
The keeper of the Flame of Faith,
Penjaga Flame Iman,
The door to truths unseen.
Pintu untuk kebenaran terlihat.
Pure Flower of the Spring of Life,
Murni Bunga Musim Semi Kehidupan,
The soul's sweet lullaby.
Jiwa manis pengantar tidur.
Oh, God's most gracious gift to man
Oh, Tuhan yang paling murah hati hadiah untuk orang
Through you how blest am I !
Melalui cara blest aku!
So radiant your face!
Jadi berseri-seri wajah Anda!
Crowned in love by holy priests,
Dimahkotai cinta oleh para imam suci,
Your raiment spun of grace.
pakaian Anda memutar rahmat.
Attended to by angel choirs
Dihadiri oleh paduan suara malaikat
That ever sing your praise,
Yang pernah menyanyikan pujian Anda,
The Mother of the blessed saints
Ibu orang-orang kudus diberkati
Who wisely chose your ways.
Siapa bijak memilih cara Anda.
Protector of the Eucharist,
Pelindung Ekaristi,
Beloved of the Queen,
Ratu yang terkasih,
The keeper of the Flame of Faith,
Penjaga Flame Iman,
The door to truths unseen.
Pintu untuk kebenaran terlihat.
Pure Flower of the Spring of Life,
Murni Bunga Musim Semi Kehidupan,
The soul's sweet lullaby.
Jiwa manis pengantar tidur.
Oh, God's most gracious gift to man
Oh, Tuhan yang paling murah hati hadiah untuk orang
Through you how blest am I !
Melalui cara blest aku!
0 komentar:
Posting Komentar